物議沸騰

wù yì fèi téng vật nghị phí đằng

Hán Việt: vật nghị phí đằng · Pinyin: wù yì fèi téng

Tổng quan

Cấu tạo: 物 (vật) + 議 (nghị) + 沸 (phí) + 騰 (đằng)

Pinyin
wù yì fèi téng
Hán Việt
vật nghị phí đằng
Cấu tạo
物 + 議 + 沸 + 騰 · vật + nghị + phí + đằng nghĩa thành phần: vật + nghị + phí + đằng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 輿論喧譁，眾議紛紛。《明史．卷一八八．張文明傳》：「物議沸騰，畏堂莫敢與難。」《鏡花緣》第八八回：「今忽急急冒然而來，第恐舉止孟浪，物議沸騰，於二位大有不利。」也作「物論沸騰」。

Eng

  • Cihui 物議沸騰 ùyìfèiténg f.e. Popular criticisms are boiling.