犬馬之心

quǎn mǎ zhī xīn khuyển mã chi tâm

Hán Việt: khuyển mã chi tâm · Pinyin: quǎn mǎ zhī xīn

Tổng quan

Cấu tạo: 犬 (khuyển) + 馬 (mã) + 之 (chi) + 心 (tâm)

Pinyin
quǎn mǎ zhī xīn
Hán Việt
khuyển mã chi tâm
Cấu tạo
犬 + 馬 + 之 + 心 · khuyển + mã + chi + tâm nghĩa thành phần: khuyển + mã + chi + tâm

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻臣子對君主的忠心，如犬馬之報答主人。《史記．卷六○．三王世家》：「臣竊不勝犬馬之心，昧死願陛下詔有司，因盛夏吉時定皇子位。」也作「狗馬之心」。

Eng

  • Cihui 犬馬之心 uǎnmǎzhīxīn n. full-hearted loyalty