獨弦哀歌

dú xián āi gē độc huyền ai ca

Hán Việt: độc huyền ai ca · Pinyin: dú xián āi gē

Tổng quan

Cấu tạo: 獨 (độc) + 弦 (huyền) + 哀 (ai) + 歌 (ca)

Pinyin
dú xián āi gē
Hán Việt
độc huyền ai ca
Cấu tạo
獨 + 弦 + 哀 + 歌 · độc + huyền + ai + ca nghĩa thành phần: độc + huyền + ai + ca

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 独自弹着弦子，唱着悲哀的歌调。指故意不按通常规律办事，以示自己与众不同，从而借此沽名钓誉。

Eng

  • Cihui 獨弦哀歌 úxián'āigē id. pretend that