玉叶金柯

yù yè jīn kēngọc diệp kim kha

Hán Việt: ngọc diệp kim kha · Pinyin: yù yè jīn kē

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

柯：草木的枝茎。原形容花木美好嫩弱的枝叶。后比喻皇亲国戚以及出身高贵的人。现也比喻出身高贵或娇嫩柔弱的人。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

比喻皇親國戚或出身高貴的人。參見「金枝玉葉」條。唐．張景毓〈縣令岑君德政碑〉：「主簿崔子佺，相門卿族，玉葉金柯，光彩可以照人。」

Cấu tạo: 玉 (ngọc) + 葉 (diệp) + 金 (kim) + 柯 (kha)

Pinyin
yù yè jīn kē
Hán Việt
ngọc diệp kim kha
Từ loại
thành
Cấu tạo
玉 + 葉 + 金 + 柯 · ngọc + diệp + kim + kha nghĩa thành phần: ngọc + diệp + kim + kha

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 柯：草木的枝茎。原形容花木美好嫩弱的枝叶。后比喻皇亲国戚以及出身高贵的人。现也比喻出身高贵或娇嫩柔弱的人。

Từ liên quan

Gần nghĩa

玉叶金枝 · 玉叶琼枝 · 玉葉金枝 · 玉叶冠 · 玉叶羹 · 玉叶金花属 · 玉葉冠 · 玉葉羹