珥金拖紫

ěr jīn tuō zǐ nhị kim tha tử

Hán Việt: nhị kim tha tử · Pinyin: ěr jīn tuō zǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 珥 (nhị) + 金 (kim) + 拖 (tha) + 紫 (tử)

Pinyin
ěr jīn tuō zǐ
Hán Việt
nhị kim tha tử
Cấu tạo
珥 + 金 + 拖 + 紫 · nhị + kim + tha + tử nghĩa thành phần: nhị + kim + tha + tử

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 珥金，漢侍中、常侍的冠都插貂尾、金鐺作裝飾。拖紫，南北朝以後，貴官的公服有朱紫、金紫之稱。珥金拖紫指顯赫的官位。《梁書．卷二七．明山賓傳》：「明祭酒雖出撫大藩，擁旄推轂，珥金拖紫，而恆事屢空。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 珥：插；拖：下垂。形容官位显赫。