琢玉成器

zhuó yù chéng qì trác ngọc thành khí

Hán Việt: trác ngọc thành khí · Pinyin: zhuó yù chéng qì

Tổng quan

Cấu tạo: 琢 (trác) + 玉 (ngọc) + 成 (thành) + 器 (khí)

Pinyin
zhuó yù chéng qì
Hán Việt
trác ngọc thành khí
Cấu tạo
琢 + 玉 + 成 + 器 · trác + ngọc + thành + khí nghĩa thành phần: trác + ngọc + thành + khí

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻要經過磨鍊，才能成器成材。《舊唐書．卷四六．經籍志上》：「琢玉成器，觀古知今，歷代哲王，莫不崇尚。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 琢：雕琢。比喻经过修磨锻炼，方能成器成才。