瓊樓玉宇

qióng lóu yù yǔ quỳnh lâu ngọc vũ

Hán Việt: quỳnh lâu ngọc vũ · Pinyin: qióng lóu yù yǔ

Tổng quan

lâu đài ngọc ngà (thành ngữ) | nơi ở xa hoa

Cấu tạo: 瓊 (quỳnh) + 樓 (lâu) + 玉 (ngọc) + 宇 (vũ)

Pinyin
qióng lóu yù yǔ
Hán Việt
quỳnh lâu ngọc vũ
Cấu tạo
瓊 + 樓 + 玉 + 宇 · quỳnh + lâu + ngọc + vũ nghĩa thành phần: quỳnh + lâu + ngọc + vũ

Nghĩa

Việt

  • Cihui lâu đài ngọc ngà (thành ngữ) | nơi ở xa hoa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 琼：美玉；宇：房屋。指月中宫殿，仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指神话中月宫里的亭台楼阁。 2.华丽的建筑物。 3.披雪的楼宇。
  • Tân Hoa Tự Điển 琼美玉；宇房屋。指月中宫殿，仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。

Eng

  • CC-CEDICT bejeweled jade palace (idiom); sumptuous dwelling
  • Cihui 瓊樓玉宇 iónglóuyùyǔ f.e. 1. magnificent building 2. Palace of the Moon