甘之若素

gān zhī ruò sù cam chi nhược tố

Hán Việt: cam chi nhược tố · Pinyin: gān zhī ruò sù

Tổng quan

Cấu tạo: (cam) + (chi) + (nhược) + (tố)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 在反常或危困的情況中,依然能安然處之,毫不在意。《二十年目睹之怪現狀》第八九回:「少奶奶卻從來沒有過半句怨言,甘之若素。」也作「安之若素」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 若素:就像往常一样。虽然遭受不平,但甘愿承受,就像平素一样。
  • Tân Hoa Tự Điển 若素就像往常一样。虽然遭受不平,但甘愿承受,就像平素一样。