生妖作怪

shēng yāo zuò guài sanh yêu tác quái

Hán Việt: sanh yêu tác quái · Pinyin: shēng yāo zuò guài

Tổng quan

Cấu tạo: 生 (sanh) + 妖 (yêu) + 作 (tác) + 怪 (quái)

Pinyin
shēng yāo zuò guài
Hán Việt
sanh yêu tác quái
Cấu tạo
生 + 妖 + 作 + 怪 · sanh + yêu + tác + quái nghĩa thành phần: sanh + yêu + tác + quái

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 妖魔鬼怪興起作亂。《隋唐演義》第八九回：「及至時運衰微，祿命將終之日，不但眾散親離，人心背叛，即魑魅魍魎也都來了，生妖作怪，播弄著你，所謂人衰鬼弄人是也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 原指妖魔鬼怪作崇，危害于人。后比喻坏人暗中活动，进行破坏。