生擒活拿

shēng qín huó ná sanh cầm hoạt nã

Hán Việt: sanh cầm hoạt nã · Pinyin: shēng qín huó ná

Tổng quan

Cấu tạo: 生 (sanh) + 擒 (cầm) + 活 (hoạt) + 拿 (nã)

Pinyin
shēng qín huó ná
Hán Việt
sanh cầm hoạt nã
Cấu tạo
生 + 擒 + 活 + 拿 · sanh + cầm + hoạt + nã nghĩa thành phần: sanh + cầm + hoạt + nã

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 活捉敵人。《孤本元明雜劇．老君堂．頭折》：「我追趕著一人，往這老君堂來，今在此務要生擒活拿。」也作「生擒活捉」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指活捉。