生死長夜

shēng sǐ cháng yè sanh tử trường dạ

Hán Việt: sanh tử trường dạ · Pinyin: shēng sǐ cháng yè

Tổng quan

sinh tử trường dạ (譬喻）生死如夢。故譬之於長夜。唯識論七曰：「未得真覺，常處夢中，故佛說為生死長夜。」☸

Cấu tạo: 生 (sanh) + 死 (tử) + 長 (trường) + 夜 (dạ)

Pinyin
shēng sǐ cháng yè
Hán Việt
sanh tử trường dạ
Cấu tạo
生 + 死 + 長 + 夜 · sanh + tử + trường + dạ nghĩa thành phần: sanh + tử + trường + dạ

Nghĩa

Việt

  • Cihui sinh tử trường dạ (譬喻）生死如夢。故譬之於長夜。唯識論七曰：「未得真覺，常處夢中，故佛說為生死長夜。」☸