疏影暗香

shū yǐng àn xiāng sơ ảnh ám hương

Hán Việt: sơ ảnh ám hương · Pinyin: shū yǐng àn xiāng

Tổng quan

Cấu tạo: 疏 (sơ) + 影 (ảnh) + 暗 (ám) + 香 (hương)

Pinyin
shū yǐng àn xiāng
Hán Việt
sơ ảnh ám hương
Cấu tạo
疏 + 影 + 暗 + 香 · sơ + ảnh + ám + hương nghĩa thành phần: sơ + ảnh + ám + hương

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 疏影：稀疏的枝影；暗香：清幽的香气。原形容梅花的香味和姿态，后被用为梅花的代称。