疢如疾首

chèn rú jí shǒusấn như tật thủ

Hán Việt: sấn như tật thủ · Pinyin: chèn rú jí shǒu

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

疢：热病。内心烦热的头昏脑胀。形容忧伤成疾。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

內心煩熱得頭痛腦脹。《詩經．小雅．小弁》：「心之憂矣，疢如疾首。」《三國志．卷三六．蜀書．馬超傳》：「曹操父子，世載其罪，朕用慘怛，疢如疾首。」

Cấu tạo: 疢 (sấn) + 如 (như) + 疾 (tật) + 首 (thủ)

Pinyin
chèn rú jí shǒu
Hán Việt
sấn như tật thủ
Từ loại
thành
Cấu tạo
疢 + 如 + 疾 + 首 · sấn + như + tật + thủ nghĩa thành phần: sấn + như + tật + thủ

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 đau đầu nhức óc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 內心煩熱得頭痛腦脹。《詩經．小雅．小弁》：「心之憂矣，疢如疾首。」《三國志．卷三六．蜀書．馬超傳》：「曹操父子，世載其罪，朕用慘怛，疢如疾首。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 疢：热病。内心烦热的头昏脑胀。形容忧伤成疾。

Từ liên quan

Gần nghĩa

疾首痛心 · 疾首蹙额 · 疾首蹙頞 · 疾首蹙額 · 疾首嚬蹙 · 疾首蹙頾