癡呆懵懂

chī dāi měng dǒng si ngốc mộng đổng

Hán Việt: si ngốc mộng đổng · Pinyin: chī dāi měng dǒng

Tổng quan

ngu độn。愚笨糊塗，資質低下。

Cấu tạo: 癡 (si) + 呆 (ngốc) + 懵 (mộng) + 懂 (đổng)

Pinyin
chī dāi měng dǒng
Hán Việt
si ngốc mộng đổng
Cấu tạo
癡 + 呆 + 懵 + 懂 · si + ngốc + mộng + đổng nghĩa thành phần: si + ngốc + mộng + đổng

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngu độn。愚笨糊塗，資質低下。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 愚蠢笨拙，矇昧無知。元．高文秀《諕范叔》第一折：「倒不如痴呆懵懂，甘守著陋巷的這簞瓢。」元．吳昌齡《東坡夢》第三折：「想東坡曾受金蓮寵，直恁般痴呆懵懂。」也作「懵懂痴呆」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 懵懂：糊涂，不明事理。愚笨糊涂，资质低下。