瘠牛僨豚

jí niú fèn tún tích ngưu phẫn đồn

Hán Việt: tích ngưu phẫn đồn · Pinyin: jí niú fèn tún

Tổng quan

Cấu tạo: 瘠 (tích) + 牛 (ngưu) + 僨 (phẫn) + 豚 (đồn)

Pinyin
jí niú fèn tún
Hán Việt
tích ngưu phẫn đồn
Cấu tạo
瘠 + 牛 + 僨 + 豚 · tích + ngưu + phẫn + đồn nghĩa thành phần: tích + ngưu + phẫn + đồn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 瘦弱的牛撲倒在豬身上，豬必死。比喻大國雖實力衰弱，然如凌壓小國，則小國必亡。語本《左傳．昭公十三年》：「牛雖瘠，僨於豚上，其畏不死？」