白髮紅顏

bái fà hóng yán bạch phát hồng nhan

Hán Việt: bạch phát hồng nhan · Pinyin: bái fà hóng yán

Tổng quan

tóc bạc mặt hồng: quắc thước

Cấu tạo: 白 (bạch) + 髮 (phát) + 紅 (hồng) + 顏 (nhan)

Pinyin: bái fà hóng yán
Hán Việt: bạch phát hồng nhan
Cấu tạo: 白 + 髮 + 紅 + 顏 · bạch + phát + hồng + nhan nghĩa thành phần: bạch + phát + hồng + nhan

Nghĩa

Việt

Cihui tóc bạc mặt hồng: quắc thước

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 头发斑白而脸色红润。形容老年人容光焕发的样子。

Eng

Cihui 白髮紅顏 áifàhóngyán f.e. a spry elder

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa