白粉膠泥水

bạch phấn giao nê thủy

Hán Việt: bạch phấn giao nê thủy

Tổng quan

nước vôi (quét tường), (nghĩa bóng) sự thanh minh; sự minh oan, quét vôi trắng, (nghĩa bóng) thanh minh; minh oan, (dạng bị động) được toà án xử và được kinh doanh lại (người vỡ nợ)

Cấu tạo: 白 (bạch) + 粉 (phấn) + 膠 (giao) + 泥 (nê) + 水 (thủy)

Hán Việt
bạch phấn giao nê thủy
Cấu tạo
白 + 粉 + 膠 + 泥 + 水 · bạch + phấn + giao + nê + thủy nghĩa thành phần: bạch + phấn + giao + nê + thủy

Nghĩa

Việt

  • Cihui nước vôi (quét tường), (nghĩa bóng) sự thanh minh; sự minh oan, quét vôi trắng, (nghĩa bóng) thanh minh; minh oan, (dạng bị động) được toà án xử và được kinh doanh lại (người vỡ nợ)