白魚入舟

bái yú rù zhōu bạch ngư nhập chu

Hán Việt: bạch ngư nhập chu · Pinyin: bái yú rù zhōu

Tổng quan

Cấu tạo: (bạch) + (ngư) + (nhập) + (chu)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻用兵必胜的征兆。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《尚书大传》卷三"八百诸侯俱至孟津﹐白鱼入舟。"《史记.周本纪》"武王渡河﹐中流﹐白鱼跃入王舟中﹐武王府取以祭。"裴髎集解引马融曰"鱼者﹐介鳞之物﹐兵象也。白者﹐殷家之正色﹐言殷之兵众与周之象也。"后遂以"白鱼入舟"为殷亡周兴之兆。