皮包骨頭

pí bāo gǔ tóu bì bao cốt đầu

Hán Việt: bì bao cốt đầu · Pinyin: pí bāo gǔ tóu

Tổng quan

gầy trơ xương (thành ngữ) | cũng viết 皮包骨

Cấu tạo: 皮 (bì) + 包 (bao) + 骨 (cốt) + 頭 (đầu)

Pinyin
pí bāo gǔ tóu
Hán Việt
bì bao cốt đầu
Cấu tạo
皮 + 包 + 骨 + 頭 · bì + bao + cốt + đầu nghĩa thành phần: bì + bao + cốt + đầu

Nghĩa

Việt

  • Cihui gầy trơ xương (thành ngữ) | cũng viết 皮包骨

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容躯体极度瘦弱。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容躯体极度瘦弱。

Eng

  • CC-CEDICT to be all skin and bones (idiom)|also written 皮包骨[pi2 bao1 gu3]
  • Cihui to be all skin and bones (idiom); also written 皮包骨