皮壳漏子

bì xác lậu tử

Hán Việt: bì xác lậu tử

Tổng quan

bì xác lậu tử (譬喻)又作皮可漏子。殼可音通。殼者卵也,比人之身骸,漏者漏屎尿也。意味任運自在。又書柬袋曰可漏子,或殼漏子。圓悟錄十三普說曰:「參時須參皮可漏子禪。」碧嚴錄十曰:「但參皮漏子禪。」☸

Cấu tạo: (bì) + (xác) + (lậu) + (tử)

Nghĩa

Việt

  • Cihui bì xác lậu tử (譬喻)又作皮可漏子。殼可音通。殼者卵也,比人之身骸,漏者漏屎尿也。意味任運自在。又書柬袋曰可漏子,或殼漏子。圓悟錄十三普說曰:「參時須參皮可漏子禪。」碧嚴錄十曰:「但參皮漏子禪。」☸