盜憎主人

dào zēng zhǔ rén đạo tăng chủ nhân

Hán Việt: đạo tăng chủ nhân · Pinyin: dào zēng zhǔ rén

Tổng quan

Cấu tạo: 盜 (đạo) + 憎 (tăng) + 主 (chủ) + 人 (nhân)

Pinyin
dào zēng zhǔ rén
Hán Việt
đạo tăng chủ nhân
Cấu tạo
盜 + 憎 + 主 + 人 · đạo + tăng + chủ + nhân nghĩa thành phần: đạo + tăng + chủ + nhân

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 主人：物主。盗贼憎恨被他所盗窃的物主。比喻邪恶的人憎恨正直的人。
  • Tân Hoa Tự Điển 主人物主。盗贼憎恨被他所盗窃的物主。比喻邪恶的人憎恨正直的人。

Eng

  • Cihui 盜憎主人 àozēngzhǔrén f.e. Scoundrels hate persons of integrity.