目真邻陀山

mục chân lân đà san

Hán Việt: mục chân lân đà san

Tổng quan

mục chân lân đà sơn (地名)Mucilinda,又作目鄰山。龍王名。取所住之龍王以名山也。玄應音義二十一曰:「目脂鄰陀山,舊言目真鄰陀,或作牟真鄰陀,此云脫也。」慧苑音義下曰:「目真或作牟真此云解脫,是龍名也。鄰陀此云處,謂有龍於此窟中因聞法解脫龍苦,故名解脫處窟。」☸

Cấu tạo: (mục) + (chân) + (lân) + (đà) + (san)

Nghĩa

Việt

  • Cihui mục chân lân đà sơn (地名)Mucilinda,又作目鄰山。龍王名。取所住之龍王以名山也。玄應音義二十一曰:「目脂鄰陀山,舊言目真鄰陀,或作牟真鄰陀,此云脫也。」慧苑音義下曰:「目真或作牟真此云解脫,是龍名也。鄰陀此云處,謂有龍於此窟中因聞法解脫龍苦,故名解脫處窟。」☸