直抒胸臆

zhí shū xiōng yì trực trữ hung ức

Hán Việt: trực trữ hung ức · Pinyin: zhí shū xiōng yì

Tổng quan

nói lên suy nghĩ của mình

Cấu tạo: 直 (trực) + 抒 (trữ) + 胸 (hung) + 臆 (ức)

Pinyin
zhí shū xiōng yì
Hán Việt
trực trữ hung ức
Cấu tạo
直 + 抒 + 胸 + 臆 · trực + trữ + hung + ức nghĩa thành phần: trực + trữ + hung + ức

Nghĩa

Việt

  • Cihui nói lên suy nghĩ của mình

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 胸臆：胸腔，内心，引申为心意。直率地抒发自己的思想感情。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓不加掩饰地抒发自己的思想感情。
  • Tân Hoa Tự Điển 胸臆胸腔，内心，引申为心意。直率地抒发自己的思想感情。

Eng

  • CC-CEDICT to speak one's mind
  • Cihui to speak one's mind