省喫儉用

shěng chī jiǎn yòng tỉnh khiết kiệm dụng

Hán Việt: tỉnh khiết kiệm dụng · Pinyin: shěng chī jiǎn yòng

Tổng quan

sống tiết kiệm

Cấu tạo: 省 (tỉnh) + 喫 (khiết) + 儉 (kiệm) + 用 (dụng)

Pinyin
shěng chī jiǎn yòng
Hán Việt
tỉnh khiết kiệm dụng
Cấu tạo
省 + 喫 + 儉 + 用 · tỉnh + khiết + kiệm + dụng nghĩa thành phần: tỉnh + khiết + kiệm + dụng

Nghĩa

Việt

  • Cihui sống tiết kiệm

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 節省飲食和日常生活的開支。形容人生活儉省。《儒林外史》第四七回：「虞華軒在家，省喫儉用，積起幾兩銀子。」也作「省吃儉用」。

Eng

  • Cihui 省吃儉用 hěngchījiǎnyòng f.e. live frugally | Wǒ de fùmǔ wèile ¹sòng wǒ qù shàng dàxué ∼. My parents live frugally in order to send me to college.