真情實意

zhēn qíng shí yì chân tình thật ý

Hán Việt: chân tình thật ý · Pinyin: zhēn qíng shí yì

Tổng quan

xuất phát từ tình bạn chân thành (thành ngữ) | tình cảm chân thành

Cấu tạo: 真 (chân) + 情 (tình) + 實 (thật) + 意 (ý)

Pinyin
zhēn qíng shí yì
Hán Việt
chân tình thật ý
Cấu tạo
真 + 情 + 實 + 意 · chân + tình + thật + ý nghĩa thành phần: chân + tình + thật + ý

Nghĩa

Việt

  • Cihui xuất phát từ tình bạn chân thành (thành ngữ) | tình cảm chân thành

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 真实的情意。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.真实的情意。

Eng

  • CC-CEDICT out of genuine friendship (idiom)|sincere feelings
  • Cihui 真情實意 hēnqíngshíyì f.e. genuine sincerity