眼不轉睛

yǎn bù zhuǎn jīng nhãn bất chuyển tình

Hán Việt: nhãn bất chuyển tình · Pinyin: yǎn bù zhuǎn jīng

Tổng quan

chăm chú nhìn (thành ngữ)

Cấu tạo: 眼 (nhãn) + 不 (bất) + 轉 (chuyển) + 睛 (tình)

Pinyin
yǎn bù zhuǎn jīng
Hán Việt
nhãn bất chuyển tình
Cấu tạo
眼 + 不 + 轉 + 睛 · nhãn + bất + chuyển + tình nghĩa thành phần: nhãn + bất + chuyển + tình

Nghĩa

Việt

  • Cihui chăm chú nhìn (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 睛：眼珠。眼珠一转不转。形容注意力集中，看得出神
  • Tân Hoa Tự Điển 1.同"目不转睛"。

Eng

  • CC-CEDICT with fixed attention (idiom)
  • Cihui with fixed attention (idiom)