瞿摸怛罗

cù mạc đát la

Hán Việt: cù mạc đát la

Tổng quan

cù mô đát la (物名）Gomūtra，譯曰牛屎。慧琳音義三十六曰：「瞿摸怛羅，梵語，唐云牛溺。」演密鈔一曰：「瞿摩，牛也。烏怛羅，液也。」梵語雜名曰：「屎，梵語畝怛羅。」與牛糞共於清淨者用之。見瞿摩夷條。☸

Cấu tạo: 瞿 (cù) + 摸 (mạc) + 怛 (đát) + 罗 (la)

Hán Việt
cù mạc đát la
Cấu tạo
瞿 + 摸 + 怛 + 罗 · cù + mạc + đát + la nghĩa thành phần: cù + mạc + đát + la

Nghĩa

Việt

  • Cihui cù mô đát la (物名）Gomūtra，譯曰牛屎。慧琳音義三十六曰：「瞿摸怛羅，梵語，唐云牛溺。」演密鈔一曰：「瞿摩，牛也。烏怛羅，液也。」梵語雜名曰：「屎，梵語畝怛羅。」與牛糞共於清淨者用之。見瞿摩夷條。☸