矛盾相向

máo dùn xiāng xiàng mâu thuẫn tương hướng

Hán Việt: mâu thuẫn tương hướng · Pinyin: máo dùn xiāng xiàng

Tổng quan

Cấu tạo: 矛 (mâu) + 盾 (thuẫn) + 相 (tương) + 向 (hướng)

Pinyin
máo dùn xiāng xiàng
Hán Việt
mâu thuẫn tương hướng
Cấu tạo
矛 + 盾 + 相 + 向 · mâu + thuẫn + tương + hướng nghĩa thành phần: mâu + thuẫn + tương + hướng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 拿矛與盾相互敵對。比喻針鋒相對。「盾」文獻異文作「楯」。宋．錢易《南部新書．乙集》：「詔儒官與緇黃講論。初若矛楯相向，后類江海同歸。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 向：对着。形容针锋相对。