矢下如雨

shǐ xià rú yǔ thỉ hạ như vũ

Hán Việt: thỉ hạ như vũ · Pinyin: shǐ xià rú yǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 矢 (thỉ) + 下 (hạ) + 如 (như) + 雨 (vũ)

Pinyin
shǐ xià rú yǔ
Hán Việt
thỉ hạ như vũ
Cấu tạo
矢 + 下 + 如 + 雨 · thỉ + hạ + như + vũ nghĩa thành phần: thỉ + hạ + như + vũ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容萬箭齊發，多而密集。《後漢書．卷一．光武帝紀上》：「積弩亂發，矢下如雨。」宋．張君房《雲笈七籤．卷七七．螢火丸方》：「卒遇虜，大戰敗績，士眾奔潰，獨為寇所圍，矢下如雨。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 箭密的像雨一样射过来。