知命之年

zhī mìng zhī nián tri mệnh chi niên

Hán Việt: tri mệnh chi niên · Pinyin: zhī mìng zhī nián

Tổng quan

Cấu tạo: 知 (tri) + 命 (mệnh) + 之 (chi) + 年 (niên)

Pinyin
zhī mìng zhī nián
Hán Việt
tri mệnh chi niên
Cấu tạo
知 + 命 + 之 + 年 · tri + mệnh + chi + niên nghĩa thành phần: tri + mệnh + chi + niên

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 五十歲。參見「知命」條。《文選．潘岳．閑居賦．序》：「自弱冠涉乎知命之年，八徙官而一進階。」唐．白行簡《李娃傳》：「知命之年，有一子，始弱冠矣。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 知道自己命运的年龄。指50岁。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指五十岁。

Eng

  • Cihui 知命之年 hīmìngzhīnián n. the age of fifty