知雄守雌

zhī xióng shǒu cí tri hùng thủ thư

Hán Việt: tri hùng thủ thư · Pinyin: zhī xióng shǒu cí

Tổng quan

Cấu tạo: 知 (tri) + 雄 (hùng) + 守 (thủ) + 雌 (thư)

Pinyin
zhī xióng shǒu cí
Hán Việt
tri hùng thủ thư
Cấu tạo
知 + 雄 + 守 + 雌 · tri + hùng + thủ + thư nghĩa thành phần: tri + hùng + thủ + thư

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 語本《老子》第二八章：「知其雄，守其雌，為天下谿。」表示雖知如何剛強，卻安於柔弱，不與人爭。此為道家韜光養晦的處世哲學。宋．范仲淹〈老子猶龍賦〉：「知雄守雌，宛訝存身之際；絕聖棄智，潛疑勿用之時。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 雄：雄强；雌：雌伏，不倔强。弃刚守柔。比喻与人无争。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.道家提倡的一种韬晦自处的处世哲学。
  • Tân Hoa Tự Điển 雄雄强；雌雌伏，不倔强。弃刚守柔。比喻与人无争。

Eng

  • Cihui 知雄守雌 hīxióngshǒucí id. possessing strength, but retaining gentleness