矮子看戲

ǎi zǐ kàn xì ải tử khán hí

Hán Việt: ải tử khán hí · Pinyin: ǎi zǐ kàn xì

Tổng quan

anh lùn xem hội: phụ họa/theo đuôi/a dua

Cấu tạo: 矮 (ải) + 子 (tử) + 看 (khán) + 戲 (hí)

Pinyin
ǎi zǐ kàn xì
Hán Việt
ải tử khán hí
Cấu tạo
矮 + 子 + 看 + 戲 · ải + tử + khán + hí nghĩa thành phần: ải + tử + khán + hí

Nghĩa

Việt

  • Cihui anh lùn xem hội: phụ họa/theo đuôi/a dua

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻只知道附和别人，自己没有主见。也比喻见识不广。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.喻己无所见而随声附和。

Eng

  • Cihui 矮子看戲 izikànxì id. follow others without an opinion of one's own