破胆丧魂

pò dǎn sàng húnphá đảm tang hồn

Hán Việt: phá đảm tang hồn · Pinyin: pò dǎn sàng hún

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

形容极其害怕。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

形容非常害怕。如：「聽聞我方來襲，敵人莫不破膽喪魂。」《太平廣記．卷一二六．張和思》：「無問善惡貴賤，必被枷鎖杻械，困苦備極，囚徒見者，破膽喪魂，號生羅剎。」

Cấu tạo: 破 (phá) + 膽 (đảm) + 喪 (tang) + 魂 (hồn)

Pinyin
pò dǎn sàng hún
Hán Việt
phá đảm tang hồn
Từ loại
thành
Cấu tạo
破 + 膽 + 喪 + 魂 · phá + đảm + tang + hồn nghĩa thành phần: phá + đảm + tang + hồn

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容极其害怕。

Từ liên quan

Gần nghĩa

丧魂失魄 · 破胆寒心 · 丧魂落魄