碧绿

bì lǜbích lục

Hán Việt: bích lục · Pinyin: bì lǜ

Tổng quan

xanh biếc; biếc; biếc xanh; xanh ngát; xanh ngắt. lá sen xanh biếc 碧綠的田野. ruộng đồng xanh ngát

新华 · Tân Hoa Đại lục

状态词。形容浓绿色：～的荷叶, 田野一片～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

翠綠色。如：「這一彎碧綠的江水，令許多遊客流連忘返。」唐．張碧〈遊春引〉三首之三：「千條碧綠輕拖水，金毛泣怕春江死。」《老殘遊記》第二回：「紅的火紅，白的雪白，青的靛青，綠的碧綠。」

Cấu tạo: 碧 (bích) + 綠 (lục)

Pinyin
bì lǜ
Hán Việt
bích lục
Từ loại
tính
Cấu tạo
碧 + 綠 · bích + lục nghĩa thành phần: bích + lục

Nghĩa

Việt

  • Cihui 形 碧綠的荷葉。 碧綠的田野。
  • Biên soạn dark green

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 翠綠色。如：「這一彎碧綠的江水，令許多遊客流連忘返。」唐．張碧〈遊春引〉三首之三：「千條碧綠輕拖水，金毛泣怕春江死。」《老殘遊記》第二回：「紅的火紅，白的雪白，青的靛青，綠的碧綠。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 状态词。形容浓绿色：～的荷叶, 田野一片～。

Eng

  • Cihui dark green

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

嫩绿 · 苍绿 · 苍翠 · 葱绿

Từ trái nghĩa

火红