礼乐崩坏

lǐ yuè bēng huàilễ nhạc băng hoại

Hán Việt: lễ nhạc băng hoại · Pinyin: lǐ yuè bēng huài

Tổng quan

xem 禮崩樂壞

新华 · Tân Hoa Đại lục

礼：社会道德、行为的规范; 乐：教化的规范; 崩：败坏。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

典章制度、禮樂教化遭受破壞，道德規範、社會綱紀蕩然無存。宋．陸游〈書郭崇韜傳後〉：「又承天下大亂，禮樂崩壞之際，難顧典禮人情，亦難其事。」也作「禮壞樂崩」。

Cấu tạo: 禮 (lễ) + 樂 (nhạc) + 崩 (băng) + 壞 (hoại)

Pinyin
lǐ yuè bēng huài
Hán Việt
lễ nhạc băng hoại
Từ loại
thành
Cấu tạo
禮 + 樂 + 崩 + 壞 · lễ + nhạc + băng + hoại nghĩa thành phần: lễ + nhạc + băng + hoại

Nghĩa

Việt

  • Cihui 礼崩乐坏
  • Tần suất từ xem 禮崩樂壞, 礼崩乐坏[lǐ bēng yuè huài]

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 礼：社会道德、行为的规范; 乐：教化的规范; 崩：败坏。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。

Eng

  • Cihui see 禮崩樂壞; 礼崩乐坏
  • Tần suất từ see 禮崩樂壞, 礼崩乐坏[li3 beng1 yue4 huai4]

Từ liên quan

Gần nghĩa

崩坏作用 · 礼乐刑政 · 礼乐之邦 · 礼乐射御书数