祛病延年

qū bìng yán nián khư bệnh duyên niên

Hán Việt: khư bệnh duyên niên · Pinyin: qū bìng yán nián

Tổng quan

Cấu tạo: 祛 (khư) + 病 (bệnh) + 延 (duyên) + 年 (niên)

Pinyin
qū bìng yán nián
Hán Việt
khư bệnh duyên niên
Cấu tạo
祛 + 病 + 延 + 年 · khư + bệnh + duyên + niên nghĩa thành phần: khư + bệnh + duyên + niên

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 祛：除去。除去疾病，延长寿命。
  • Tân Hoa Tự Điển 祛除去。除去疾病，延长寿命。

Eng

  • Cihui 祛病延年 ūbìngyánnián f.e. eliminate disease and prolong life