神不主體

shén bù zhǔ tǐ thần bất chủ thể

Hán Việt: thần bất chủ thể · Pinyin: shén bù zhǔ tǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 神 (thần) + 不 (bất) + 主 (chủ) + 體 (thể)

Pinyin
shén bù zhǔ tǐ
Hán Việt
thần bất chủ thể
Cấu tạo
神 + 不 + 主 + 體 · thần + bất + chủ + thể nghĩa thành phần: thần + bất + chủ + thể

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 神志無法主宰自己的身體。形容恐懼的樣子。《洛陽搢紳舊聞記．卷一．梁太祖優待文士》：「荀鶴聲喏，恐懼流汗，再拜敘謝訖，命坐。荀鶴慘悴戰慄，神不主體。」也作「神不附體」。

Eng

  • Cihui 神不主體 hénbùzhǔtǐ f.e. be aghast/panic-stricken