神怪

shén guàithần quái

Hán Việt: thần quái · Pinyin: shén guài

Tổng quan

thần tiên ma quái; kỳ lạ; kỳ quái

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.神仙和鬼怪; 鬼神怪异之物。 2.神异; 神妙奇特。 3.谓以为神异。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

神仙鬼怪或荒謬無稽、奇異難解的事物。《漢書．卷二五．郊祀志上》：「齊人之上疏言神怪奇方者以萬數，乃益發船，令言海中神山者數千人求蓬萊神人。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．封禪》：「觀劇秦為文，影寫長卿，詭言遁辭，故兼包神怪。」

Cấu tạo: 神 (thần) + 怪 (quái)

Pinyin
shén guài
Hán Việt
thần quái
Từ loại
tính
Cấu tạo
神 + 怪 · thần + quái nghĩa thành phần: thần + quái

Nghĩa

Việt

  • Cihui linh hồn và ma quỷ (thường có hại)
  • Cihui yêu ma
  • Tần suất từ linh hồn và ma quỷ (thường có hại) , yêu ma; thần tiên ma quái; kỳ lạ; kỳ quái; kỳ lạ; kỳ quái
  • Biên soạn 神怪 hén-guài n. gods and spirits ◆s.v. mysterious; mystical; supernatural

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 神仙鬼怪或荒謬無稽、奇異難解的事物。《漢書．卷二五．郊祀志上》：「齊人之上疏言神怪奇方者以萬數，乃益發船，令言海中神山者數千人求蓬萊神人。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．封禪》：「觀劇秦為文，影寫長卿，詭言遁辭，故兼包神怪。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.神仙和鬼怪; 鬼神怪异之物。 2.神异; 神妙奇特。 3.谓以为神异。

Eng

  • Cihui spirits and devils (usually harmful); demon
  • Tần suất từ 神怪 hén-guài n. gods and spirits ◆s.v. mysterious; mystical; supernatural

Đức

  • Handedict Götter und Dämonen

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

怪诞 · 荒诞