神施鬼設

shén shī guǐ shè thần thi quỷ thiết

Hán Việt: thần thi quỷ thiết · Pinyin: shén shī guǐ shè

Tổng quan

Cấu tạo: 神 (thần) + 施 (thi) + 鬼 (quỷ) + 設 (thiết)

Pinyin
shén shī guǐ shè
Hán Việt
thần thi quỷ thiết
Cấu tạo
神 + 施 + 鬼 + 設 · thần + thi + quỷ + thiết nghĩa thành phần: thần + thi + quỷ + thiết

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 施、设：指设计。如神鬼所做的一般。形容诗文十分精妙。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓不是人，而是神鬼所设计的。形容安排极为巧妙。
  • Tân Hoa Tự Điển 形容诗文十分精妙。

Eng

  • Cihui 神施鬼設 hénshīguǐshè f.e. as superb as if designed by the supernatural