神荼鬱壘

shēn shū yù lěi thần đồ úc lũy

Hán Việt: thần đồ úc lũy · Pinyin: shēn shū yù lěi

Tổng quan

Cấu tạo: 神 (thần) + 荼 (đồ) + 鬱 (úc) + 壘 (lũy)

Pinyin
shēn shū yù lěi
Hán Việt
thần đồ úc lũy
Cấu tạo
神 + 荼 + 鬱 + 壘 · thần + đồ + úc + lũy nghĩa thành phần: thần + đồ + úc + lũy

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 二神名，传说能治二鬼，后世奉为门神。指门神。
  • Tân Hoa Tự Điển (神ｓｈēｎ，荼ｓｈū，垒ｌǜ)神荼、郁垒，传说中能制服恶鬼的神◇用为门神。

Eng

  • Cihui 神荼鬱壘 héntúyùlěi f.e. the two spirits guarding the entrance to a house