神謀魔道

shén móu mó dào thần mưu ma đạo

Hán Việt: thần mưu ma đạo · Pinyin: shén móu mó dào

Tổng quan

Cấu tạo: 神 (thần) + 謀 (mưu) + 魔 (ma) + 道 (đạo)

Pinyin
shén móu mó dào
Hán Việt
thần mưu ma đạo
Cấu tạo
神 + 謀 + 魔 + 道 · thần + mưu + ma + đạo nghĩa thành phần: thần + mưu + ma + đạo

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹神差鬼使。好像有鬼神在支使着一样，不自觉地做了原先没想到要做的事。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹神差鬼使。
  • Tân Hoa Tự Điển 犹神差鬼使∶象有鬼神在支使着一样，不自觉地做了原先没想到要做的事。

Eng

  • Cihui 神謀魔道 hénmóumódào f.e. as if urged by gods/demons