福無雙至

fú wú shuāng zhì phúc vô song chí

Hán Việt: phúc vô song chí · Pinyin: fú wú shuāng zhì

Tổng quan

(thành ngữ) phúc không đến hai lần

Cấu tạo: 福 (phúc) + 無 (vô) + 雙 (song) + 至 (chí)

Pinyin
fú wú shuāng zhì
Hán Việt
phúc vô song chí
Cấu tạo
福 + 無 + 雙 + 至 · phúc + vô + song + chí nghĩa thành phần: phúc + vô + song + chí

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thành ngữ) phúc không đến hai lần

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指幸运的事不会接连到来。
  • Tân Hoa Tự Điển 幸运的事情不会连续到来（常与‘祸不单行’连用）。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) blessings never come in pairs
  • Cihui 福無雙至 úwúshuāngzhì f.e. blessings never come in pairs||►See also huòbùdānxíng