福過災生

fú guò zāi shēng phúc quá tai sanh

Hán Việt: phúc quá tai sanh · Pinyin: fú guò zāi shēng

Tổng quan

Cấu tạo: 福 (phúc) + 過 (quá) + 災 (tai) + 生 (sanh)

Pinyin
fú guò zāi shēng
Hán Việt
phúc quá tai sanh
Cấu tạo
福 + 過 + 災 + 生 · phúc + quá + tai + sanh nghĩa thành phần: phúc + quá + tai + sanh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 福氣過後災害便生。《晉書．卷七三．庾亮傳》：「小人祿薄，福過災生，止足之分，臣所宜守。」《宋書．卷五六．謝瞻傳》：「榮冠臺府，位任顯密，福過災生，其應無遠。」也作「福薄災生」。

Eng

  • Cihui 福過災生 úguòzāishēng f.e. When fortune passes, misfortune follows.