離弦走板

lí xián zǒu bǎn li huyền tẩu bản

Hán Việt: li huyền tẩu bản · Pinyin: lí xián zǒu bǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 離 (li) + 弦 (huyền) + 走 (tẩu) + 板 (bản)

Pinyin
lí xián zǒu bǎn
Hán Việt
li huyền tẩu bản
Cấu tạo
離 + 弦 + 走 + 板 · li + huyền + tẩu + bản nghĩa thành phần: li + huyền + tẩu + bản

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻言行偏离公认的准则。

Eng

  • Cihui 離弦走板 íxiánzǒubǎn id. deviate from the (generally) accepted norm; be off the beam