離題太遠 lí tí tài yuǎn · li đề thái viễn Hán Việt: li đề thái viễn · Pinyin: lí tí tài yuǎn Tổng quan Cấu tạo: 離 (li) + 題 (đề) + 太 (thái) + 遠 (viễn)Pinyinlí tí tài yuǎnHán Việtli đề thái viễnCấu tạo離 + 題 + 太 + 遠 · li + đề + thái + viễn nghĩa thành phần: li + đề + thái + viễn Nghĩa MainlandTân Hoa Tự Điển 离开主题很远，不着边际。