私相授受

sī xiāng shòu shòu tư tương thụ thụ

Hán Việt: tư tương thụ thụ · Pinyin: sī xiāng shòu shòu

Tổng quan

Cấu tạo: 私 (tư) + 相 (tương) + 授 (thụ) + 受 (thụ)

Pinyin
sī xiāng shòu shòu
Hán Việt
tư tương thụ thụ
Cấu tạo
私 + 相 + 授 + 受 · tư + tương + thụ + thụ nghĩa thành phần: tư + tương + thụ + thụ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.私底下祕密贈予及接受。《儒林外史》第五二回：「毛二鬍子道：『既承老哥美意，只是這裡邊也要有一個人做個中見，……那有我兩個人私相授受的呢？』」 2.凡公共物品，不依法律規定或經公眾同意，而私自轉移其管理權，稱為「私相授受」。《官場現形記》第五二回：「雖然是一個願賣，一個願買，然而內地非租界可比，華商同洋商，斷不能私相授受。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 授：给予；受：接受。指不是公开的给予和接受。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指暗地里的互相授受。
  • Tân Hoa Tự Điển 授给予；受接受。指不是公开的给予和接受。

Eng

  • Cihui 私相授受 īxiāngshòushòu f.e. transfer illicitly

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

秘密交易