秉笏披袍

bǐng hù pī páo bỉnh hốt phi bào

Hán Việt: bỉnh hốt phi bào · Pinyin: bǐng hù pī páo

Tổng quan

Cấu tạo: 秉 (bỉnh) + 笏 (hốt) + 披 (phi) + 袍 (bào)

Pinyin
bǐng hù pī páo
Hán Việt
bỉnh hốt phi bào
Cấu tạo
秉 + 笏 + 披 + 袍 · bỉnh + hốt + phi + bào nghĩa thành phần: bỉnh + hốt + phi + bào

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 手拿笏板，身披官服。指在朝為官。《孤本元明雜劇．破風詩．第二折》：「聖朝輔佐必良才，野有賢人久困埋，今朝察訪當推舉，秉笏披袍拜御階。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 秉：持；笏：古代大臣上朝时拿的手板；披袍：身穿朝服。比喻作官。