秋毫之末

qiū háo zhī mò thu hào chi mạt

Hán Việt: thu hào chi mạt · Pinyin: qiū háo zhī mò

Tổng quan

Cấu tạo: 秋 (thu) + 毫 (hào) + 之 (chi) + 末 (mạt)

Pinyin
qiū háo zhī mò
Hán Việt
thu hào chi mạt
Cấu tạo
秋 + 毫 + 之 + 末 · thu + hào + chi + mạt nghĩa thành phần: thu + hào + chi + mạt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 秋天鳥獸新生細毛的末端。比喻極細微的東西。《孟子．梁惠王上》：「明足以察秋毫之末，而不見輿薪。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 秋毫：秋天鸟兽新生的绒毛。鸟兽在秋天新长的细毛的尖端。比喻极微小的东西或极细微的地方。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.秋日禽兽毛的末端。比喻极为微细的东西。
  • Tân Hoa Tự Điển 鸟兽在秋天新长的细毛的尖端。比喻极微小的东西或极细微的地方。

Eng

  • Cihui 秋毫之末 iūháozhīmò n. a minute particle