种种色世界
chủng chủng sắc thế giới
Hán Việt: chủng chủng sắc thế giới
Tổng quan
chủng chủng sắc thế giới (雜語)世界之種種色相也。華嚴經光明覺品曰:「金色世界,妙色世界,蓮華色世界,薝蔔花色世界,優鉢羅花色世界,金色世界,寶色世界,金剛色世界,玻璃色世界,平等色世界。」☸
Cấu tạo: 种 (chủng) + 种 (chủng) + 色 (sắc) + 世 (thế) + 界 (giới)
Nghĩa
Việt
- Cihui chủng chủng sắc thế giới (雜語)世界之種種色相也。華嚴經光明覺品曰:「金色世界,妙色世界,蓮華色世界,薝蔔花色世界,優鉢羅花色世界,金色世界,寶色世界,金剛色世界,玻璃色世界,平等色世界。」☸