稱斤掂兩

chēng jīn diān liǎng xưng cân điêm lưỡng

Hán Việt: xưng cân điêm lưỡng · Pinyin: chēng jīn diān liǎng

Tổng quan

Cấu tạo: 稱 (xưng) + 斤 (cân) + 掂 (điêm) + 兩 (lưỡng)

Pinyin
chēng jīn diān liǎng
Hán Việt
xưng cân điêm lưỡng
Cấu tạo
稱 + 斤 + 掂 + 兩 · xưng + cân + điêm + lưỡng nghĩa thành phần: xưng + cân + điêm + lưỡng

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 称：衡量轻重；掂：掂量。计算轻重分量。比喻计较轻重得失。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.计算重量。谓计较多少﹑轻重。

Eng

  • Cihui 稱斤掂兩 hēngjīndiānliǎng f.e. small-minded; picayunish